} 27. januar 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

27. januar 2026.

Orionove dragocenosti iznad snežnih planina

Kredit za sliku & autorska prava: Włodzimierz Bubak; Text: Ogetay Kayali (MTU)

Objašnjenje: Uzdižući se iznad zaleđene doline u Tatrama, poznate zvezde i magline sazvežđa Orion dominiraju ovim širokougaonim noćnim prizorom. Prikazana dubinska fotografija je snimljena prošlog meseca u najvišem planinskom masivu južne Poljske, gdje su se tamno nebo i alpski pejzaž spojili, kako bi otkrili surovu ljepotu Zemlje i strukturu naše galaksije. Iznad snežnih planina, sjajne zvezde Orionovog Pojasa usidruju oblast ispunjenu sjajem interstelarnih oblaka. Velika Orionova maglina, ogromno zvezdano rasadništvo vidljivo čak i golim okom, sjaji blizu središta prizora. Oko nje se prostire ogroman luk Barnardove petlje, slabašna školjka jonizovanog vodonika koja obuhvata veliki deo sazvežđa. Levo je okrugla Maglina Rozeta koja tiho svetli, dok se desno nadvija sivkasta Maglina Vještičje glave, obasjana svetlošću obližnjih zvezda. Pri vrhu, narandžasti superdžin Betelgez označava rame Lovca.

Sutrašnja slika: Reflektujući Orion




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy