} 21. maj 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

21. maj 2026.

Sudar jata galaksija

Kredit za sliku & autorska prava: X-zraci: NASA/CXC/CfA/C. Watson et al.; Optički: PanSTARRS; Image Processing: NASA/CXC/SAO/N. Wolk and P. Edmonds

Objašnjenje: Ova velika i prelepa spirala sjaji u rentgenskom svetlu. Oko 20 puta je veća od naše galaksije. Pripada jatu galaksija Abell 2029, udaljenom oko milijardu svetlosnih godina. (Ako želite da vidite samo galaksije, pratite ovaj link.) Jata galaksija predstavljaju najveće strukture u svemiru koje održava gravitacija. Abell 2029 čine hiljade galaksija, okruženih ogromnim oblakom vrelog gasa i tamnom materijom čija masa odgovara stotinama triliona masa Sunca. Spirala je sastavljena od gasa, uglavnom vodonika i helijuma, zagrejanog na desetine miliona stepeni. Nedavna studija, zasnovana na podacima NASINE Čandra rentgenske opservatorije je pokazala da se Abell 2029 pre oko četiri milijarde godina sudario sa manjim jatom galaksija. Taj sudar je poremetio gravitaciono polje i izazvao talasanje međugalaktičkog gasa, slično vinu koje se pomjera u čaši, stvarajući ovu spiralnu strukturu.

Sutrašnja slika: Zvezdani vetrovi




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi:
Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy