} 12. avgust 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

12. avgust 2026.

Perseidi iznad male planete

Kredit za sliku & autorska prava: Marcin Rosadziński Text: Cecilia Chirenti (NASA GSFC, UMCP, CRESST II)

Objašnjenje: Prizor podseća na pogled sa planete Malog Princa. Ova fotografija nas vraća meteorskom roju Perseida iz 2024. godine, dok je u ovoj projekciji okružuju planine Bješčadi u Poljskoj. Na nebu se vidi luk Mlečnog puta, nekoliko maglina u crvenoj boji i više od stotinu meteora čiji tragovi upućuju prema radijantu roja. Perseidi se lako uočavaju i veoma su popularni tokom leta na severnoj hemisferi. (Posmatranje meteorskih rojeva zimi je manje prijatno iz sasvim razumljivog razloga.) Ove godine se očekuje još blistaviji prizor nego obično, jer se vrhunac aktivnosti podudara sa mladim Mesecom. Meteorski roj Perseida će dostići vrhunac noćas, sa mogućih 50 do 100 meteora na sat, kada Zemlja bude prolazila kroz ostatke koje je za sobom ostavila kometa Svift–Tatl. Meteore je obično najbolje posmatrati između ponoći i svitanja. Dvogled vam neće biti potreban, ali će vam dobro doći ležaljka i mesto sa tamnim nebom.

Sutrašnja slika: Šta je sledeće?




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy