} 10. april 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

10. april 2026.

Istraživanje Antena

Kredit za sliku & autorska prava: Acquisition - Mike Selby Processing - Roberto Colombari

Objašnjenje: Na udaljenosti od oko 60 miliona svetlosnih godina, u južnom sazvežđu Corvus se sudaraju dve velike galaksije. Zvezde u tim galaksijama, označenim kao NGC 4038 i NGC 4039, se vrlo retko međusobno sudaraju tokom ovog sporog kosmičkog kataklizmičkog procesa koji traje stotinama miliona godina. Međutim, ogromni oblaci molekularnog gasa i prašine unutar galaksija se često sudaraju i pokreću burne epizode formiranja zvezda u blizini sredine kosmičkog sudara. Ovaj zadivljujući teleskopski snimak, koji obuhvata prostor veći od 50 hiljada svetlosnih godina, otkriva i nova jata zvezda, kao i materiju izbačenu daleko od mesta sudara pod uticajem plimnih gravitacionih sila. Izuzetno oštra slika snimljena sa Zemlje prati slabe plimne repove i udaljene pozadinske galaksije unutar vidnog polja. Ukupan izgled ovih izduženih, lučnih struktura podseća na antene, pa je ovaj par galaksija, poznat i kao Arp 244, dobio svoje popularno ime — Antene.

Sutrašnja slika: Svetlucavi vikend




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy