} 07. juli 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

07. juli 2026.

NGC 6188: Zmajevi u sazvežđu Oltar

Kredit za sliku & autorska prava: Rod Prazeres

Objašnjenje: Gde na noćnom nebu možete pronaći zmajeve u borbi? U južnom sazvežđu Ara (Oltar). Naravno, ti zmajevi nisu stvarni – oblikuju ih oblaci međuzvezdanog gasa i prašine koji svojim izgledom podsećaju na mitska bića. Njihov nebeski dom nosi oznaku NGC 6188 i nalazi se oko 4.000 svetlosnih godina od Zemlje, blizu ivice velikog molekularnog oblaka. Upravo tu su pre svega nekoliko miliona godina nastale masivne, mlade zvezde udruženja Ara OB1. Njihovi snažni zvezdani vjetrovi i intenzivno ultraljubičasto zračenje oblikovali su tamne strukture u oblaku i podstakli sjaj okolne magline. Na ovom kosmičkom prizoru, u donjem desnom delu slike se vidi i neobična emisiona maglina NGC 6164, koju je takođe stvorila jedna od masivnih zvezda ovog područja. Ova impresivna fotografija širokog vidnog polja je snimljena iz Kvinslenda u Australiji i obuhvata više od 2 stepena na nebu, što odgovara prečniku približno četiri puna Meseca.

Sutrašnja slika: Otvoren svemir




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy