} 05. septembar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

05. septembar 2025.

47Tucanae: Globularno zvezdano jato

Kredit za sliku & autorska prava: Carlos Taylor

Objasnjenje: Takođe poznato kao NGC 104, 47 Tukana je dragulj južnog neba. Nije zvezda već gusto jato zvezda, ono luta oreolom naše galaksije Mlečni put zajedno sa oko 200 drugih globularnih zvezdanih jata. Drugo najsjajnije globularno jato (posle Omege Kentaura) kako se vidi sa planete Zemlje, 47 Tuk, nalazi se na udaljenosti od oko 13.000 svetlosnih godina. Može da se vidi golim okom na nebu pored Malog Magelanovog oblaka u sazvežđu Tukan. Gusto jato se sastoji od stotina hiljada zvezda sa prečnikom od samo oko 120 svetlosnih godina. Crveni džinovi na obodu jata se lako uočavaju kao žućkaste zvezde na ovom oštrom teleskopskom portretu. Čvrsto zbijeno globularno zvezdano jato 47 Tuk je takođe dom zvezde sa najbližom poznatom orbitom oko crne rupe.

Sutrasnja slika: More i pogled na nebo




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LJILJANE GRAČANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:

Saša Gračanin & Kyrion Hale

e-astronomy