} 03. oktobar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

03. oktobar 2025.

Pandorino jato galaksija

Kredit za sliku & autorska prava: NASA, ESA, CSA,

Objašnjenje: Ova mozaična slika dubokog polja predstavlja zapanjujući pogled na galaktičko jato Abell 2744, snimljen NIRCam instrumentom svemirskog teleskopa James Webb. Takođe nazvano Pandorino jato, Abell 2744 izgleda kao teško spajanje tri velika galaktička jata. Nalazi se oko 3,5 milijardi svetlosnih godina daleko, prema sazvežđu Vajar. Dominirano tamnom materijom, mega-jato iskrivljuje i deformiše tkivo prostor-vremena, gravitaciono sočivajući još udaljenije objekte. Crvenije od galaksija Pandorinog jata, mnogi od sočivenih izvora su veoma udaljene galaksije ranog Univerzuma, čije su slike izdužene i iskrivljene u lukove. Naravno, karakteristični difrakcioni šiljci označavaju zvezde Mlečnog puta u prvom planu. Na procenjenoj udaljenosti Pandorinog jata, ovaj kosmički kadar prostire se na oko 6 miliona svetlosnih godina. Ali nema razloga za paniku — možete istražiti ovau zanimljivu oblast u dvominutnoj video turi.

Sutrašnja slika: IOMN




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy