} 03. avgust 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

03. avgust 2026.

Meteor koji isparava se nenadano pojavio ispred magline Gušter

Kredit za sliku & autorska prava: Tom Burnett

Objašnjenje: Šta se događa s ovim meteorom? Ovaj sjajni trag meteora se pojavio i nestao veoma brzo tokom dugotrajne ekspozicije Velike magline Gušter, koja se slabo nazire u crvenim tonovima blizu centra fotografije. Meteoroid, verovatno mali kamenčić, stvara svoj sjaj delom zagrevajući i pobuđujući vazduh koji ga okružuje u Zemljinoj atmosferi. Istovremeno, on sam isparava, ostavljajući za sobom gas i prašinu koje vetar raznosi, a njihove boje pružaju tragove o njegovom hemijskom sastavu. Prikazana fotografija je snimljena prošlog meseca u opservatorijama u Nevadi, SAD. Ovaj mesec je, međutim, naročito povoljan za posmatranje meteora. Trenutno su aktivna čak tri meteorska roja, iako njihovoj uočljivosti za sada smeta sjaj izraženog rastućeg ispupčenog Meseca. Najaktivniji među njima, Perseidi, će dostići svoj maksimum za oko deset dana, kada će Mesec već znatno da oslabi svoj sjaj. Ove godine maksimum Perseida se gotovo poklapa ne samo sa mladim Mesecom, nego i sa pomračenjem Sunca koje će se iz pojedinih krajeva na Zemlji moći da se posmatra kao totalno.

Sutrašnja slika: Zvezdani čvorovi




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy