Zbog obustave državnog finansiranja, NASA trenutno ne može da objavljuje nove slike dana (APOD).

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

01. oktobar 2025.

NGC 6960: Maglina Veštičja metla

Kredit za sliku & autorska prava: Brian Meyers

Objašnjenje: Pre deset hiljada godina, pre zore pisane ljudske istorije, novo svetlo se iznenada pojavilo na noćnom nebu i nestalo posle nekoliko nedelja. Danas znamo da je ovo svetlo poticalo od supernove, ili eksplodirajuće zvezde, i beležimo oblak ostataka koji se širi kao maglina Veo, ostatak supernove. Ovaj oštar teleskopski pogled je centriran na zapadnom segmentu magline Veo, katalogizovane kao NGC 6960, ali manje formalno poznate kao maglina Veštičja metla. Izbačen u kataklizmičnoj eksploziji, međuzvezdani udarni talas prolazi kroz svemir, brišući i međuzvezdani materijal. Snimljeni uskim filterima, svetleći filamenti su poput dugih talasa na listu koji se vidi gotovo sa ivice, izuzetno dobro razdvojeni na atomski vodonik (crveni) i kiseonik (plavo-zeleni) gas. Kompletan ostatak supernove se nalazi oko 1400 svetlosnih godina daleko, prema sazvežđu Labud. Ova Veštičja metla se zapravo prostire na oko 35 svetlosnih godina. Sjajna zvezda u kadru je 52 Cygni, vidljiva golim okom sa tamne lokacije, ali nije povezana sa ostatkom drevne supernove.

Sutrašnja slika: Carstvo senki

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LJILJANE GRAČANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
Saša Gračanin & Kyrion Hale