1. oktobar 2014. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

01. oktobar 2014.

Maglina Leptir sa Habla

Kredit: NASA, ESA, Hubble SM4 ERO Team, Nova obrada i prava na fotografiju Francesco Antonucci

Objasnjenje slike: Svetlo jato vezda i maglina na nocnom nebu planete Zemlje, cesto nose nazive cveca ili insekta. Uprkos rasponu krila od vise od 3 svetlosne godine, NGC 6302 nije nikakav izuzetak. Umiruca centralna zvezda ove specijalne planetarne magline ima povrsinsku temperaturu od oko 250.000 stepena Celzijusa, izuzetno je vrela i svetli u ultravioletnom svetlu, ali je zaklonjena gustim oblacima prasine, tako da ne mozemo da je vidimo direktno. Ova ostra fotografija magline i umiruce zvezde je napravljena 2009. godine sa Wide Feld Camera 3 koja je na svemirskom teleskopu Habl i ovde je prezentovana u novo obradjenim bojama. Oblak prasine koji obavija centralnu zvezdu ima svetlu rupu od jonizovanog gasa. Ona se nalazi u blizini sredine ove slike i moze skoro tacno da se vidi po ivici. U prasnjavom omotacu vrele zvezde pronadjen je molekularni vodonik. NGC 6302 se nalazi udaljen od nas oko 4.000 svetlosnih godina u arahnoloski korektnom sazvezdju Skorpion

Sutrasnja slika: Maglina Mehur

_________________________________________________________________________________________________________________________

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day
Autori i urednici: Robert Nemiroff (MTU) i Jerry Bonnell (UMCP)
Nasa-sluzbenik: Phillip Newman - Specijalna pravna uputstva
Servis od: ASD u okviru NASA / GSFC i Michigan Tech.U.
NASA smernice zastite podataka i vazna uputstva
Prevod NASA APOD na srpski jezik: Dipl.Ing.Dr. Liliana Gracanin

_________________________________________________________________________________________________________________________

|| Plavi-Astronomija || Zahvaljujem se na tehnickoj pomoci - Sasha Gracanin ||